La polizia iraniana della moralità terrorizza le donne da decenni. Loro chi sono?

Nota dell’editore: Una versione di questa storia è apparsa per la prima volta nella newsletter della CNN Nel frattempo in Medio Oriente, uno sguardo tre volte a settimana sulle storie più importanti della regione. Iscriviti qui.


Abu Dhabi, Emirati Arabi Uniti
CNN

Una giovane donna iraniana è stata trascinata fuori dalle strade di Teheran dalla famigerata polizia morale del paese e portata in un “centro di rieducazione” per lezioni di modesta settimana scorsa. Tre giorni dopo era morta.

Il governo ha rifiutato con forza la responsabilità per la morte della 22enne Mahsa Amini, ma la notizia ha comunque galvanizzato migliaia di donne iraniane che per decenni hanno affrontato in prima persona l’ira delle forze dell’ordine della Repubblica islamica.

La storia di Amini ha riportato alla ribalta l’apparato disciplinare iraniano, sollevando la questione della responsabilità e dell’impunità di cui gode l’élite clericale del Paese.

“Sarebbe difficile trovare una donna iraniana media o una famiglia media con cui non abbia una storia di interazione [the morality police and re-education centers]”, ha affermato Tara Sepehri Far, ricercatrice senior nella divisione Medio Oriente e Nord Africa di Human Rights Watch. “Ecco come sono presenti.”

La polizia morale è una forza delle forze dell’ordine con accesso al potere, alle armi e ai centri di detenzione, ha affermato. Hanno anche il controllo sui “centri di rieducazione” introdotti di recente.

I centri si comportano come strutture di detenzione, dove donne – e talvolta uomini – vengono arrestate per non aver rispettato le norme statali sulla modestia. All’interno delle strutture, ai detenuti vengono impartite lezioni sull’Islam e sull’importanza dell’hijab (o velo), e quindi costretti a firmare un impegno a rispettare le norme statali sull’abbigliamento prima di essere rilasciati.

Il primo di questi stabilimenti è stato aperto nel 2019, ha affermato Hadi Ghaemi, direttore esecutivo del Center for Human Rights in Iran con sede a New York, aggiungendo che “dalla loro creazione, che non ha alcuna base in alcuna legge, gli agenti di questi centri hanno arbitrariamente arrestato innumerevoli donne con la scusa di non rispettare l’hijab forzato dello stato”.

“Le donne vengono poi trattate come criminali[s]prenotato per il loro reato, fotografato e costretto a seguire un corso su come indossare un vero e proprio hijab e la moralità islamica”, ha aggiunto.

L’Iran aveva dettato alle donne come dovevano vestirsi molto prima dell’istituzione dell’attuale Repubblica islamica. Nel 1936, il sovrano filo-occidentale Reza Shah vietò l’uso del velo e del velo nel tentativo di modernizzare il paese. Molte donne hanno resistito. Quindi, il regime islamico che ha rovesciato la dinastia Pahlavi dello Scià ha reso obbligatorio l’hjiab nel 1979, ma la norma è stata trascritta in legge solo nel 1983.

Una task force con tutti i poteri di un’agenzia delle forze dell’ordine, la polizia morale ha il compito di garantire il rispetto delle regole.

Ogni pochi anni in Iran emergono numerosi movimenti anti-hijab, che spesso portano a ondate di arresti e persecuzioni. Questi includono “Girls of Revolution Street” nel 2017, così come le brevi proteste sui social media di quest’anno in occasione della Giornata nazionale dell’hijab e della castità del paese, che si celebra ogni anno il 12 luglio per promuovere il velo.

Ma sulla questione dell’hijab obbligatorio sono sorti disaccordi, sia tra i cittadini che all’interno della dirigenza.

Un sondaggio condotto da un centro di ricerca collegato al parlamento nel 2018 ha mostrato che c’è stata una diminuzione del numero di persone che credono che il governo dovrebbe far rispettare il velo. E un rapporto del 2014 dell’agenzia di stampa degli studenti iraniani ha mostrato un aumento del 15% di coloro che credono che l’hijab non dovrebbe essere obbligatorio.

C’è stato anche un cambiamento retorico tra la leadership del paese, che chiede “educazione” e “correzione” in opposizione alla forte attuazione dei valori islamici, afferma il ricercatore, Sepehri Far.

Alcuni affermano che l’Iran si sta lentamente avvicinando al punto di svolta poiché il governo deve affrontare un crescente malcontento per un’economia paralizzata e un’inflazione alle stelle causata dalle sanzioni statunitensi.

La morte di Amini sembra unire iraniani di mentalità diversa, afferma Sepehri Far, aggiungendo che le critiche sull’incidente non provengono solo dagli oppositori del regime, ma anche da cittadini senza precedenti di dissidenza, nonché da coloro che sono vicini al potere.

Migliaia in tutto l’Iran sono scese in piazza martedì sera, secondo testimoni e filmati sui social media.

I video sui social media hanno mostrato una donna che si taglia i capelli in segno di protesta, mentre la folla canta “morte al dittatore” nella provincia di Kerman, nel sud-est dell’Iran. In altre parti del paese, i manifestanti hanno cantato “Noi siamo i figli della guerra, vieni a combattere, combatteremo” e “morte a Khamenei”.

“Questa volta i manifestanti non chiedono giustizia solo per Mahsa Amini”, ha detto Ghaemi. “Chiedono anche i diritti delle donne, i loro diritti civili e umani, per una vita senza una dittatura religiosa”.

Sebbene si abbia la sensazione che il regime possa sentirsi vulnerabile, alcuni si chiedono se l’attuale movimento si espanderà o semplicemente si indebolirà di fronte a una repressione statale.

“Non solo queste proteste vengono brutalmente represse [on] e contenuto ogni volta, ma non c’è una leadership”, ha detto Tara Kangarlou, autrice di “The Heartbeat of Iran”, che è cresciuta sotto lo sguardo della polizia della moralità.

“Crescendo da adolescenti, ci assicureremmo di evitare[ed] strade in cui sapevamo che i furgoni della polizia morale sarebbero stati parcheggiati [on] durante il fine settimana”, ha detto Kangarlou.

Dice che i giovani iraniani si sono evoluti all’interno del “sistema oppressivo” per vivere le loro vite, ma “l’iraniano medio è stufo”.

La polizia antiterrorismo tunisina arresta l’ex leader

La polizia antiterrorismo tunisina ha arrestato per un giorno Ali Laarayedh, ex primo ministro e alto funzionario del partito di opposizione Ennahda, dopo che un’indagine sulle accuse di jihadisti sarebbero stati inviati in Siria, secondo quanto riferito da avvocati di Reuters martedì. Nello stesso caso, la polizia ha anche temporaneamente rinviato un’udienza per il leader dell’opposizione tunisina e presidente del parlamento sciolto, Rached Ghannouchi.

  • Sfondo: il mese scorso, diversi ex funzionari della sicurezza e due membri di Ennahda sono stati arrestati con l’accusa di viaggio di tunisini all’estero per jihad. Fonti ufficiali e di sicurezza stimano che circa 6.000 tunisini si siano recati in Siria e Iraq nell’ultimo decennio per unirsi a gruppi jihadisti tra cui l’ISIS. Molti sono stati uccisi lì mentre altri sono fuggiti e sono tornati in Tunisia.
  • Perchè importa: Ennahda nega le accuse di terrorismo, definendo le accuse di un attacco politico a un nemico del presidente Kais Saied. Ghannouchi, 81 anni, ha accusato Saied di un colpo di stato antidemocratico da quando ha preso la maggior parte dei poteri la scorsa estate, chiudendo il parlamento e passando a governare per decreto, poteri che ha ampiamente formalizzato con una nuova costituzione ratificata in un referendum di luglio.

L’Arabia Saudita acquista un paio di sedili per astronauti SpaceX

L’Arabia Saudita prevede di lanciare due astronauti sulla Stazione Spaziale Internazionale a bordo di una capsula spaziale dalla nave SpaceX di Elon Musk, secondo un rapporto di Reuters.

  • Sfondo: Le persone che hanno familiarità con l’accordo hanno detto a Reuters che l’accordo è stato firmato privatamente all’inizio di quest’anno con l’Axiom Space di Houston, che organizza missioni private su veicoli spaziali statunitensi per ricercatori e turisti. Gli astronauti sauditi guideranno la capsula Crew Dragon di SpaceX verso la stazione spaziale per un soggiorno di circa una settimana all’inizio del prossimo anno.
  • Perchè importa: Gli astronauti sauditi saranno i primi del loro Paese a viaggiare nello spazio su un’astronave privata. L’Arabia Saudita diventerà anche l’ultima nazione del Golfo a stringere legami con le compagnie spaziali private statunitensi, che stanno diventando attori chiave della diplomazia in un campo a lungo dominato da agenzie governative come la NASA.

I leader turchi e israeliani tengono il primo incontro faccia a faccia in 15 anni

Il primo ministro israeliano Yair Lapid e il presidente turco Recep Tayyip Erdogan si sono incontrati martedì a margine dell’Assemblea generale delle Nazioni Unite, ha affermato l’ufficio di Lapid. L’incontro è stato il primo colloquio faccia a faccia tra i massimi leader dei due paesi dal 2008.

  • Sfondo: “Ieri ho avuto un incontro produttivo con @RTEdogan”, ha twittato Lapid, “il primo tra il presidente della Turchia e il primo ministro israeliano in quasi 15 anni”. Lapid ha aggiunto che le relazioni tra i due paesi sono “la chiave per la stabilità regionale”, oltre a portare “benefici tangibili per entrambi i nostri paesi”.
  • Perchè importa: Le relazioni tra Israele e Turchia erano state tese per molti anni, principalmente a causa della causa palestinese. Ma di recente i legami si sono scaldati e ad agosto i paesi hanno affermato che avrebbero ripristinato i pieni legami diplomatici e riconfermato i loro ambasciatori.

Egitto: #Salah

L’omaggio della star del calcio egiziano Mo Salah alla regina Elisabetta ha suscitato un acceso dibattito tra i suoi connazionali sui social media.

Il giocatore del Liverpool lunedì ha twittato una foto della monarca con un messaggio in ricordo della sua scomparsa: “I miei pensieri sono con la famiglia reale in questo giorno storico ed emozionante”. Alcuni dei suoi fan egiziani non erano così entusiasti, criticando le sue condoglianze al monarca di un paese con un controverso passato coloniale.

Diversi utenti risposto con foto dalla crisi di Suez del 1956, avvenuta quattro anni dopo che la regina salì al trono e vide un congiunto israelo-britannico-francese invadere l’Egitto per riprendere il Canale di Suez dopo che era stato nazionalizzato. Un altro utente ha invitato Salah a documentarsi sulla storia della regina nel mondo arabo. “Fratello, sai cosa ha fatto l’impero di questa donna al nostro paese o devo informarti”, tne sbrodolò un altro.

Altri utenti, tuttavia, sono saltati in difesa di Salah, dicendo che il contraccolpo non era giustificato. Giornalista sportivo egiziano Omar Elbanouby ha twittato: “Giù le mani a Mohammed Salah… è un calciatore professionista… non un attivista politico”.

Lo scrittore sudanese Mohammed Abo Zaco ha denunciato alcuni dei critici di Salah per ipocrisia, sottolineando che apparentemente andava bene per gli arabi sostenere le squadre di calcio britanniche e guidare auto britanniche, ma non rendere omaggio alla regina, che è stata sepolta lunedì.

Le squadre di calcio europee sono immensamente popolari nel mondo arabo, con alcune di proprietà di governi regionali, tra cui Manchester City e Paris Saint-Germain. Salah vive nel Regno Unito.

Di Maometto Abdelbary

L’imprenditore tecnologico Elon Musk ha detto che intende portare i servizi Internet via satellite in Iran, dove l’accesso online è severamente limitato dal governo. Musk ha twittato che la sua società Starlink richiederà l’esenzione dalle sanzioni per fornire agli iraniani servizi Internet. Le sanzioni statunitensi limitano le aziende a fare affari in Iran. I siti di social media occidentali sono bloccati in Iran e il governo limita regolarmente l’accesso a Internet per impedire la mobilitazione politica.

Leave a Reply

Your email address will not be published.