‘Joyland’: il film pakistano esce in alcuni cinema dopo che il governo ha annullato il divieto


Islamabad, Pakistan
Cnn

Il pluripremiato film “Joyland” esce nelle sale cinematografiche in alcune parti del Pakistan venerdì, dopo che le autorità della nazione dell’Asia meridionale hanno annullato un divieto imposto a seguito di denunce secondo cui il film locale non era adatto alla visione.

Diretto da Saim Sadiq, “Joyland” racconta la storia d’amore tra il figlio più giovane di “una famiglia unita felicemente patriarcale” e una stellina transgender che incontra dopo essersi unito segretamente a un teatro di danza erotico, secondo una sinossi sul sito web del Festival di Cannes.

La trama sembrava troppo delicata per il governo pakistano, che la scorsa settimana ha revocato la certificazione del film dopo aver ricevuto lamentele scritte secondo cui includeva “materiale altamente discutibile”.

Tuttavia, il consigliere del governo Salman Sufi ha twittato mercoledì che il comitato di revisione del consiglio di censura aveva successivamente autorizzato il film, con le modifiche richieste, aggiungendo: “La libertà di parola è un diritto fondamentale e dovrebbe essere nutrita negli ambiti della legge”.

Il film è stato programmato per la visione in alcune sale in tutto il Pakistan venerdì, tranne nella provincia del Punjab, dove il Dipartimento per l’informazione e la cultura ha dichiarato che non poteva essere proiettato “sulla scia delle continue lamentele ricevute da diverse parti”.

A partire da giovedì sera, i realizzatori non avevano rilasciato una dichiarazione ufficiale sull’annullamento del divieto a livello nazionale o sul nuovo divieto in Punjab.

“Joyland” è il primo film pakistano ad essere proiettato al Festival di Cannes, dove ha vinto il premio della giuria Un Certain Regard e il Queer Palm non ufficiale a maggio. È stato quindi presentato agli Oscar come voce ufficiale del Pakistan per il premio internazionale per i lungometraggi. Secondo le regole ufficiali dell’Accademia, deve giocare nelle sale per almeno sette giorni prima del 30 novembre per qualificarsi per l’inclusione.

L’inversione del nazionale Il divieto è arrivato dopo le proteste pubbliche delle organizzazioni per i diritti umani e di eminenti pakistani tra cui Malala Yousafzai, che è anche produttore esecutivo del film.

In un post su Instagram, il regista del film, Sadiq, ha esortato le autorità a riconsiderare il divieto, e una delle sue star, Rasti Farooq, ha dichiarato in un post: “Sostengo il mio film e tutto ciò che dice, con ogni fibra del mio essendo.”

La Commissione per i diritti umani del Pakistan ha rilasciato a dichiarazioni Sunday, condannando il ritiro da parte del governo della certificazione di “Joyland” come “rabbiosamente transfobica” e una violazione del diritto alla libertà di espressione dei produttori cinematografici.

“Il pubblico pakistano ha il diritto di decidere cosa guardare”, afferma la dichiarazione.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *